バリガムラン音楽の中ではどちらかというとマニアック的な存在だった、影絵芝居の伴奏音楽「グンデル・ワヤン」が日本で今ほんのちょっとだけ脚光を浴びている。

まだまだプライベートレベルではありますが、元々4人がフル編成のこじんまりガムランがゆえに致し方ないか。（※現在は練馬区高松にてクラス開講中！  2020.1）

バリ島ギアンニャール市制記念演奏のような100人グンデル・ワヤンの演奏が出来る日はやってくるのか⁈

「バリ島のワヤン（影絵芝居）～上演と解説～」にたくさんのお申込みをいただきありがとうございます。

会場は、イス席とお座敷席をご用意します。会場入口での受付順にご入場いただくことになります。（受付開始予定：18：45頃、開場：19：10）

イスの数には限りがあり、ご希望に添えない場合もございますので、どうぞご了承ください。

ワヤン上演の際は、影絵側、人形つかい（演奏者）側と両方をお楽しみいただきたいと考えております。

上演中の移動は自由ですが、他のお客さまのご迷惑にならないよう、お互い譲り合い、ご協力いただきますよう よろしくお願いいたします。

ジベカ・スタッフ一同、皆さまとご一緒に今回のワヤン公演を大いに楽しみたいと思っております。

ご来場、お待ちしております！

2月25日(土）・26日（日）に開催予定のTRIFLING PROJECT 第１回公演《Semangat Baru》のため、バリ島より４名のアーティストが来日し演奏します。素晴らしいパフォーマンスが今から楽しみですが、ガムラン音楽をもっと深く知ってもらうために、ジベカ主催のワークショップの開催が決定しました！

このワークショップは、贅沢にもバリ島で実際に第一線で演奏活動をしている４名のアーティストたちが講師となり、直接指導を受けることができます。

翌日のコンサートのためにセットされた、ゴング・クビャールという大編成のガムランを参加者が使って合奏することが、このワークショップのゴールです。

ジベカのスタッフが日本語に翻訳したりお手伝いしたりしますので、初心者の方も十分に楽しめる内容となっています。また、経験者の方にとっては、本場の手さばきを見ることができ、直接指導を受けることのできる大変貴重な機会となります。もちろん、アーティストたちによる迫力のガムラン生演奏もお楽しみいただけます。

ガムラン独特の身体に染み渡る響き、唸り、倍音をめいっぱい体験してください。

【日時】2月24日（金）

〈開場〉19：00

〈開演〉19：30（19:30-21:00）

【会場】STAR RISE TOWER(スター ライズ タワー)（東京タワー・メディアセンター内) Studio Jupiter(ジュピター)

http://starrise-tower.com

【料金】3,500円(事前予約)、4,000円（当日）

※保護者同伴の中学生以下無料

【出演】

ラヌス（I Ketut Lanus)

ブダ（I Ketut Buda Astra) 

チャプン（I Kadek Budi Setiawan）

ライ（I Made Widana)　他

【主催】日本インドネシア・バリ教育文化協会（JIBECA）

【協力】TRIFLING PROJECT

バリ島でワヤン（影絵芝居）が最も盛んなスカワティ村よりアーティスト２名を迎え、本場のワヤンを上演します。さらにジベカならではの取り組みとして、影絵つかいの人形操作や伴奏ガムラン音楽（グンデル・ワヤン）の解説を行います。

会場は段差のない小規模な練習室を使うことで、演奏を身近に感じることができます。そのため、入場数が限られていますので、早めの予約をお願いします。

演目は、「アルジュナの瞑想（Arjuna Tapa）」です。

お話のあらすじは、アルジュナという名の美しい王子が深い森に入り、最強のパワーのある矢「パソパティ」を手に入れるために苦行をするという内容です。神々は彼を試すべく、あの手この手と瞑想の邪魔をします。また、森の悪玉モモシムコもアルジュナの成功を阻止するため、森の中、王子をさまよい探します。さて、アルジュナ王子は困難を乗り越え、仕掛けられた罠にかかることなく、無事修行を終えられるでしょうか…（古代インド叙事詩、マハーバーラタ物語より）

実際には2時間を超える演目ですが、その名場面を約40分に短縮して上演します。ワヤン上演の他に、バリのアーティストによる数曲のグンデル・ワヤン演奏もあり、見どころ満載の内容となっております。

現地バリ島でもなかなか見ることのできないワヤン、そして本場でもトップクラスの２人によるグンデル・ワヤンの演奏をお楽しみください！

【日時】2月20日（月）
〈受付開始〉18:50頃～
〈開場〉19:10
〈開演〉19:30（19:30-21:00）

【会場】宮地楽器ホール・練習室２,３(JR中央線 武蔵小金井駅前)
http://koganei-civic-center.jp/map/

【料金】2,500円(事前予約)、3,000円（当日）

※保護者同伴の中学生以下無料

【お申し込み】メールで事前予約を承ります

〈メール宛先〉jibeca2016@gmail.com  

※①お名前 ②電話番号 ③参加人数 をご記載ください

【出演】
ブダ(I Ketut Buda Astra) 
チャプン(I Kadek Budi Setiawan)　他 

【主催】日本インドネシア・バリ教育文化協会（JIBECA）

【ジベカ新春☆最新告知！！！】

（※詳細は追ってお知らせいたします。またとないスペシャルな企画です。バリ島より4人のトップ・アーティストが来日し、ジベカ企画のワークショップ等に参加します。是非ご予定を合わせてお越しください！）

◯2月20日（月）19:30-21:00

@宮地楽器ホール・練習室(JR中央線武蔵小金井駅前)

《バリ島のワヤン(影絵芝居) 〜上演と解説〜》

Wayang Kulit -performance & lecture-

【出演】

ブダ(I Ketut Buda Astra) 

チャプン(I Kadek Budi Setiawan)　他 

◯2月24日（金）19:30-21:00

@STAR RISE TOWER(スター ライズ タワー)（東京タワー・メディアセンター内)

《バリ島のガムラン 〜ワークショップ〜》

Gamelan workshop

【出演】

ラヌス（I Ketut Lanus)

ブダ（I Ketut Buda Astra) 

チャプン（I Kadek Budi Setiawan）

ライ（I Made Widana)　他

※料金、申し込み方法等も追ってお知らせいたしますので、今しばらくお待ちください。Terima kasih.